Osnovna škola Barilović

Svake godine 11. studenoga obilježava se dan svetoga Martina, svima dobro poznat pod nazivom Martinje. U našim se krajevima obično vezuje uz narodni običaj krštenja mladoga vina, a malo se toga zna o ovome svecu. Kako bismo naučili tko je zapravo bio sveti Martin te zašto i kako obilježavamo njegov dan, na nastavi njemačkoga jezika, upoznali smo se s legendom o svetome Martinu te s njemačkim tradicijskim običajem obilježavanja Martinja. Uočavali smo i opisivali razlike u njemačkim i hrvatskim običajima i kulturi te osvijestili važnost očuvanja tradicije i uvažavanja te poštovanja različitih kultura. Dok su učenici slušali i pjevali prigodne pjesme (Lanterne, Lanterne; Ich gehe mit meiner Laterne), njihove vrijedne ruke prionule su na rad te izradile papirnati lik sveca i svjetiljke kakve se tradicionalno izrađuju u Njemačkoj.

U nastavku donosimo legendu o svetome Martinu i fotografije učenika i njihovih radova, a ujedno čestitamo imendan svim Martinima i Martinama.

Legenda kaže da je sveti Martin bio vojnik koji se sažalio nad prosjakom vidjevši ga kako drhti od studeni te mu je, ne imavši ništa drugo što bi mu mogao udijeliti, dao polovicu svoga vojničkoga plašta kojeg je prethodno raspolovio mačem. Zbog njegove velikodušne geste, došlo je do iznenadnoga zatopljenja jer se Bog smilovao svim beskućnicima koji su se smrzavali, a Martinu se u snu ukazao Isus, obrativši mu se riječima: „Ovim me je plaštom zaogrnuo Martin.“ Nakon toga Martin prihvaća kršćanstvo te postaje redovnikom, a kasnije i biskupom. Prvi je svetac koji nije bio mučenik. Zahvaljujući njegovom milosrđu postao je simbolom kršćanske ljubavi prema siromasima, a danas ga štujemo kao zaštitnika Francuske, vojnika, siromaha, prosjaka, putnika i vinogradara.